“Bập bênh” trong tiếng Anh được gọi là ? seesaw.Đây là từ phổ biến nhất dùng để chỉ thiết bị vui chơi có thanh gỗ hoặc nhựa cân bằng trên trục, cho phép hai người ngồi hai đầu lên xuống đối xứng.
Từ seesaw vừa là danh từ, vừa là động từ, mang nghĩa “bập bênh”, “dao động”, “lên xuống”.
Bập bênh tiếng Anh là gì? - Seesaw không chỉ là trò chơi quen thuộc của tuổi thơ mà còn được dùng trong tiếng Anh để miêu tả sự thay đổi qua lại, dao động giữa hai trạng thái (ví dụ: tâm trạng, giá cả, cảm xúc…).
Ngoài nghĩa “bập bênh”, từ “seesaw” còn được dùng ẩn dụ trong nhiều lĩnh vực như kinh tế, tâm lý học, cuộc sống hàng ngày để chỉ sự dao động liên tục.
Phiên âm Anh - Anh: /ˈsiː.sɔː/
Phiên âm Anh - Mỹ: /ˈsiː.sɑː/
? Mẹo nhớ nhanh:Từ seesaw ghép từ “see” (nhìn thấy) + “saw” (đã thấy) → gợi hình ảnh nhìn qua - nhìn lại giữa hai phía → giống chuyển động lên xuống của bập bênh.
Tùy theo cấu tạo, chất liệu và mục đích sử dụng, “bập bênh” có thể được gọi bằng nhiều cụm từ khác nhau trong tiếng Anh:
Nhiều người học tiếng Anh dễ nhầm “bập bênh” với “xích đu” hoặc “ghế bập bênh”. Hãy xem bảng so sánh dưới đây để phân biệt rõ hơn ?
Trong lĩnh vực thiết kế khu vui chơi trẻ em, bập bênh (seesaw) là một trong những thiết bị quan trọng giúp trẻ:
Rèn luyện khả năng giữ thăng bằng
Tăng sự phối hợp vận động tay - chân
Phát triển tư duy tương tác và hợp tác nhóm
Ngày nay, các khu vui chơi hiện đại thường kết hợp bập bênh với xích đu, cầu trượt, thang leo, monkey bar, tạo nên tổ hợp khu vui chơi liên hoàn (playground set) hấp dẫn và an toàn.
? Nếu bạn quan tâm đến thiết kế khu vui chơi, có thể tham khảo các đơn vị sản xuất thiết bị vận động trẻ em uy tín tại Việt Nam như Merryland LLC - chuyên cung cấp bập bênh, xích đu, cầu trượt, sàn cao su EPDM đạt tiêu chuẩn an toàn quốc tế.
Bài viết liên quan:
Link nội dung: https://www.sachhayonline.com/thu-nhun-tieng-anh-la-gi-a51175.html