Lâm chung hay lâm trung: So sánh ý nghĩa và cách dùng đúng

Lâm chung hay Lâm trung - đâu mới là cách viết chuẩn? Từ đúng là Lâm chung, còn Lâm trung là lỗi mà rất nhiều người từng mắc. Vậy làm sao để ghi nhớ lâu dài? VJOL sẽ chỉ bạn ngay dưới đây.

Lâm chung hay Lâm trung đúng chính tả?

Lâm chung là từ đúng chính tả trong tiếng Việt, mang nghĩa lúc sắp mất, giờ phút cuối đời.

“Lâm trung” là cách viết sai, dễ nhầm do phát âm hoặc do nhầm lẫn giữa chữ “chung” và “trung” vốn phát âm gần giống.

Lâm chung nghĩa là gì?

Lâm chung có nghĩa là vào giờ phút cuối đời, lúc sắp qua đời, hấp hối.

Trong ngữ cảnh trang trọng, từ này thường dùng để mô tả thời khắc người sắp lìa đời.

Gốc Hán Việt: “lâm” (đến, bước vào) + “chung” (cuối cùng, kết thúc).

Một số ví dụ về cụm từ lâm chung:

• Ông dặn dò con cháu trước lúc lâm chung.
• Di chúc được viết khi cụ lâm chung.
• Gia đình có mặt đầy đủ lúc bà lâm chung.
• Chuyện xảy ra ngay sau khi anh lâm chung.
• Lời trăn trối lâm chung đầy xúc động.
• Người thân chăm sóc ông đến lúc lâm chung.
• Không ai quên được lời dặn lâm chung ấy.

Hiểu đúng từ giúp dùng đúng ngữ cảnh trang trọng, nghiêm túc. Hiểu rõ “Lâm chung” giúp bạn check chính tả tiếng Việt đúng từ và tránh nhầm lẫn không đáng có trong văn viết lẫn lời nói.

Lâm trung nghĩa là gì?

Nhiều người lầm tưởng “lâm trung” có nghĩa tương tự “lâm chung”.

Thực tế, “lâm trung” là cách viết sai chính tả, không được công nhận trong từ điển tiếng Việt. “Trung” mang nghĩa khác hoàn toàn và không phù hợp trong ngữ nghĩa này.

Bảng so sánh Lâm chung và Lâm trung

Yếu tố Lâm chung Lâm trung Phát âm Đúng, rõ ràng Dễ nhầm với “chung” Ý nghĩa Giờ phút cuối đời Không rõ nghĩa Từ điển Có trong từ điển Không có Ngữ cảnh sử dụng Trang trọng, tang lễ Dễ gây hiểu nhầm Nguồn gốc Hán Việt: lâm + chung Sai lệch từ “trung” Loại từ Danh từ Không rõ

Phương pháp ghi nhớ Lâm chung đúng và nhanh gọn

• Ngữ cảnh: Dùng khi nói đến thời khắc sắp qua đời.
• So sánh từ gốc: “Chung” = kết thúc; “trung” = ở giữa, không phù hợp.
• Từ điển: Luôn kiểm tra từ chính thống.

Xem thêm:

• Ẩu tả hay cẩu thả đúng chính tả? Nghĩa là gì?
• Giãn cách hay dãn cách là đúng chính tả? Cách dùng từ chuẩn

Tổng kết

Lâm chung là từ đúng, mang nghĩa giờ phút cuối đời, được dùng trong các ngữ cảnh nghiêm túc. “Lâm trung” là cách viết sai phổ biến. Hãy ghi nhớ “chung” là kết thúc - đúng với nghĩa gốc, để không bao giờ nhầm lẫn.