Nơi đậu du thuyền

Nơi đậu du thuyền mở cửa hằng ngày từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối trừ phi có thông báo khác. Thời gian tối đa được phép đậu là bốn (4) giờ mỗi lần.

Nơi đậu du thuyền nằm ở vị trí thuận tiện giữa Bến Tàu 2 và Bến Tàu 3 trong bến du thuyền và có sức chứa 14 chiếc thuyền. Lối vào, nơi đậu và phòng vệ sinh đáp ứng các nguyên tắc về khả năng tiếp cận của Đạo Luật Người Mỹ Khuyết Tật (Americans with Disabilities Act, ADA).

Thiết kế của cơ sở này được Văn Phòng Giải Trí Và Bảo Tồn (Recreation and Conservation Office, RCO) Của Tiểu Bang Washington tài trợ.

Quy tắc neo đậu của du khách

Vui lòng tuân thủ các quy tắc sau khi sử dụng bến neo đậu của khách thăm:

Hành vi vi phạm bất kỳ phần nào của Bộ Luật Thành Phố Bellevue (Bellevue City Code, BCC) và Bộ Luật về Tiện Nghi Dịch Vụ Cộng Đồng & Công Viên đều là hành vi phạm tội nhẹ. Đây là danh sách rút gọn của BCC. Parks Department và City of Bellevue sẽ cung cấp bản sao đầy đủ.

Các hành vi sau đây bị coi là trái pháp luật:

• bất kỳ người nào vận hành tàu thủy với tốc độ vượt quá bảy hải lý trong phạm vi 300 foot tính từ bất kỳ khu vực bơi lội, bến tàu hoặc bờ biển công viên nào (BCC).
• đi, đẩy, lái hoặc điều khiển bất kỳ phương tiện cơ giới nào trên đường phố, lái xe hoặc đỗ xe vượt quá 15 dặm một giờ khi không có biển báo giới hạn tốc độ…(BCC).
• bất kỳ người nào dán hoặc gắn biển báo, áp phích, thông báo hoặc bất kỳ loại thiết bị nào khác để quảng cáo trong công viên, trừ phi nhận được sự cho phép của Quản Đốc Thành Phố hoặc người được Quản Đốc Thành Phố chỉ định.
• ném hoặc để rác thải hoặc vật liệu khác ở bất kỳ khu vực nào, ngoại trừ các thùng đựng được chỉ định…(BCC). Thùng đựng rác được đặt gần lối vào Cầu Tàu số 3 để thuận tiện cho quý vị.
• bất kỳ người nào, ngoại trừ nhân viên được ủy quyền của Thành Phố, dỡ bỏ, phá hủy, cắt xén hoặc làm mất vẻ đẹp của bất kỳ tài sản, công trình, cơ sở hoặc trạm nào của công viên (BCC).

Xin lưu ý rằng quý vị không được phép thực hiện các hoạt động sau đây trong khi sử dụng cơ sở này:

• Neo đậu qua đêm
• Uống rượu bia
• Neo đậu tàu thủy thương mại
• Sử dụng thiết bị khuếch đại âm thanh để tạo ra hoặc tái tạo âm lượng có thể nghe được ở khoảng cách 30 foot
• Nạp nhiên liệu
• Sở hữu hoặc sử dụng pháo hoa
• Phá hủy hoặc loại bỏ tài sản hoặc thảm thực vật của công viên
• Sử dụng bất kỳ dụng cụ nấu ăn di động loại lò than hoặc dụng cụ nấu ăn di động sử dụng than củi, gỗ hoặc gas nào
• Bơi lội, câu cá hoặc lặn từ bến tàu
• Sửa chữa hoặc bảo dưỡng tàu

Trong trường hợp khẩn cấp, vui lòng gọi số 911 - City of Bellevue Marina at Meydenbauer Bay, 100 - 100th Ave SE, Bellevue WA 98004

Thông tin liên hệ bổ sung:

• City of Bellevue Parks & Community Services Department - 425-452-6885
• Mercer Island Marine Patrol - 206-275-7953

Cảm ơn sự hợp tác của quý vị. Chúc quý vị có một chuyến thăm tuyệt vời.